FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

仏日混じりの文書

つい先日,仏日混じりの文書をtypesetする機会があったのですが...

通常の jsarticle ないし jarticle で,プリアンプルに

\documentclass[b5j,10pt,twoside,uplatex]{jsarticle}
\usepackage[dvipdfmx]{graphicx,xcolor}
\begin{document}

とした場合は,どうにも組版が美しくないのです。

jsarticleFRS.png

É,À,Ç,è,ûなどアクサンやセディーユがついた文字の前後に若干のスペースが入り込んでしまうのです。

うむ,と思うわけですが,ここで,lualatex登場!

\documentclass{ltjsarticle}
\usepackage[hiragino-pron]{luatexja-preset}
\usepackage{luatexja-otf}
\begin{document}

というふうにプリアンプルを変えてあげると...

lualatexFRS.png

ときれいにいきましたね!

他にも同じ悩みを共有している人がいるかもと思って投げてみました。
スポンサーサイト

コメントの投稿

Secret

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。